On Point: 3. Facts/record

State v. Mitchell D. Butschle, 2023AP2120-CR, 5/8/24, District II (one-judge decision, ineligible for publication); case activity

On appeal from a conviction for operating with a detectable controlled substance, the court rejects Butschle’s claims that police lacked probable cause to arrest. The court affirms because “there were enough indicators of impairment to satisfy probable cause to arrest, including (1) “a strong odor of alcohol,” (2) “Butschle’s eyes were bloodshot and glassy,” (3) “the stop occurred just after 2:00 a.m., which is bar time,” and (4) “Butschle failed the HGN test and showed balance indicators on the other two [FSTs].” Op., ¶¶10-11.

State v. Luis A. Ramirez, 2022AP959-CR, 4/25/24, District IV (recommended for publication); petition for review granted 10/7/24, reversed 6/27/25 case activity

In a must-read defense win, COA holds that the State’s “cavalier disregard” for Ramirez’s speedy trial rights entitle him to dismissal of the underlying complaint.

Manitowoc County HSD v. K.R., 2022AP1975-78, 12/27/23, District II (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

Presented with a confusing pro se attack on permanency orders entered in these underlying CHIPS cases, COA affirms largely because it cannot ascertain the nature of the appellant’s challenge.

State v. Chase M.A. Boruch, 2018AP152, 5/19/20, District 3 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

Boruch, pro se, filed a Wis. Stat. § 974.06 motion raising a slew of claims related to his conviction, at jury trial, for first-degree intentional homicide. He’d already had an 809.30 postconviction motion and direct appeal (with counsel). He claimed, as a “sufficient reason” for not raising these new claims the first time around, that his postconviction/appellate counsel had been ineffective. The circuit court denied the motion and also refused to waive fees to produce the transcripts Boruch would need to appeal this denial. This is an appeal only of the refusal to waive those fees.

Terez Cook v. Brian Foster, Warden, 7th Circuit Court of Appeals No. 18-2214, 1/29/2020

Pursuing a federal writ of habeas corpus is always a long shot; in non-capital cases fewer than 1% of petitions are successful. Terez Cook gets it done here, convincing the Seventh Circuit his lawyer was ineffective at his trial for a home-invasion robbery (and that the Wisconsin court of appeals’ decision to the contrary was not just wrong, but unreasonable). The federal court is puzzled by a few aspects of our state court’s denial of Cook’s claims. But the thing that seems to push that denial over the line into unreasonableness–AEDPA‘s stringent requirement for habeas relief–is that it got a crucial fact wrong. The state court’s opinion relies on a confession by Cook–a confesssion for which there’s apparently no evidence. How did our court go astray? Well, the state described the (non-existent) confession in its brief, and then Cook’s direct-appeal counsel apparently didn’t check the facts, and neither did the court of appeals.

State v. Robert James Pope, Jr., 2019 WI 106, affirming an unpublished court of appeals opinion; case activity (including briefs)

In the most absurd decision this term (still time for worse), SCOW has denied a defendant sentenced to life without parole both a direct appeal and a new trial because the court system destroyed all of his trial transcripts. The defendant “sat on his rights,” said the majority opinion, written by Justice Ziegler. When his lawyer failed to file a timely notice of intent to pursue postconviction relief, he should have immediately, without counsel, figured out how to defend his appeal rights and effectively defended them. He didn’t. No relief.

State v. Scott L. Nutting, 2017AP2049, 10/2/19, District 2, (not recommended for publication); case activity (including briefs)

At Nutting’s trial for sexual assault of a child, the State played parts of an audio recording of his custodial interview, but court and counsel neglected to make a record of them. Some would have been highly prejudicial to Nutting, so he requested a new trial. The court of appeals held that the postconviction court, the DA and defense counsel were able to  reconstruct the record sufficiently to give Nutting a meaningful appeal. It also denied Nutting’s claims for Brady violations.

Village of McFarland v. Dale R. Meyer, 2018AP2130, 5/23/19, District 4 (1-judge opinion; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Harsh! That’s best description for this court of appeals decision sanctioning Meyer for his pro se appeal of his first OWI. The decision runs afoul of Amek Bin- Rilla v. Israel, 113 Wis. 2d 514, 335 N.W. 384 (1983) and Howell v. Denomie, 2005 WI 81, 282 Wis. 2d 130, 698 N.W.2d 62. Hopefully, a lawyer will take Meyer’s appeal, file a petition for review, and at least get the frivolous finding reversed. 

State v. Robert James Pope, Jr., 2017AP1720-CR, petition for review granted 4/9/19; case activity (including briefs)

Issues:

Where no transcripts of a jury trial occurring over 20 years ago are available in a direct appeal and appellate counsel is new to the case, does application of  State v. Perry’s requirement that appellant assert a “facially valid claim of error” that might be supported by a portion of a missing transcript deny the constitutional right to meaningful appellate review?

Whether a statement on transcript filed in an appeal binds an appellant in all future appeals in the same case?

State v. Tracy E. McCarthy, 2018AP484, District 2, 2/6/19 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

McCarthy’s pro se appeal in his disorderly conduct case fails on multiple grounds. His brief doesn’t cite to the record and the record doesn’t include any transcripts. He doesn’t develop any legal arguments in support of his claims about the alleged errors at trial. Moreover, there wasn’t a trial: he entered a plea to an ordinance violation.