On Point: 15. Evidence

State v. Thomas Treadway, 2002 WI App 195
For Treadway: Lynn E. Hackbarth
Issue/Holding: Fact that probaiton/parole agent wasn’t mental health specialist didn’t preclude him offering lay expert opinion on likelihood of ch. 980 respondent re-offending. Lay expertise may be found under § 907.02, based on relevant experience, education, and/or training.

State v. Jon P. Barreau, 2002 WI App 198, PFR filed 8/12/02
For Barreau: Glenn C. Reynolds
Issue/Holding:A line of inquiry that suggests potential bias is relevant; however, the witness’s “real and appreciable apprehension” of self-incrimination trumps the right of confrontation. In such an instance it may be necessary to prevent the witness from testifying or to strike portions of his or her testimony. ¶¶51-52. (No error found here,

State v. Jon P. Barreau, 2002 WI App 198, PFR filed 8/12/02
For Barreau: Glenn C. Reynolds
Issue/Holding A witness’s pending criminal charges are relevant to bias, even absent promises of leniency. ¶55. In this instance, the trial court prohibited cross-examination about whether the witness was receiving benefits from the state for his testimony, but only after the witness testified outside the jury’s presence that there were none.

State v. Johnny L. Green, 2002 WI 68, affirming unpublished court of appeals opinion
For Green: Nicolas G. Griswold
Issue/Holding:

¶40. Green contends that the prosecutor, not the witness, violated the sequestration order by conversing with the witness during trial…. Green has not provided any support for the contention that a prosecutor violates a sequestration order by merely talking to his or her witnesses.

State v. Debra Ann Head, 2002 WI 99, reversing 2000 WI App 275, 240 Wis. 2d 162, 622 N.W.2d 9
For Head: John D. Hyland, Marcus J. Berghan

Issue/Holding:

¶123. We conclude that evidence of a victim’s violent character and of the victim’s prior acts of violence of which a defendant has knowledge should be considered in determining whether a sufficient factual basis exists to raise a claim of self-defense.

State v. Johnny L. Green, 2002 WI 68, affirming unpublished court of appeals opinion
For Green: Nicolas G. Griswold

Issue/Holding: Viability of State v. Shiffra, 175 Wis. 2d 600, 499 N.W.2d 719 (Ct. App. 1993) upheld, against claim by state that it should be overturned. ¶22 n. 4. State v. Munoz, 200 Wis. 2d 391,

State v. Bradley Alan St. George, 2002 WI 50, reversing unpublished court of appeals decision
For St. George: Donald T. Lang, SPD, Madison Appellate

Issue: “Was the circuit court’s exclusion of the testimony of the defendant’s expert witness an erroneous exercise of discretion, or alternatively, a deprivation of the defendant’s constitutional right to present evidence, as the defendant asserted?” ¶2

Holding: The trial court’s rejection of the expert was based on his lack of extensive experience in the area;

State v. Luther Williams, III, 2002 WI 58, reconsideration denied 2002 WI 118; on certification
For Williams: Martha K. Askins, SPD, Madison Appellate

Issue: Whether a crime lab report is admissible under the business records exception, § 908.03(6).

Holding:

¶48. There can be little question that when state crime labs generate reports like those at issue here,

State v. Bradley Alan St. George, 2002 WI 50, reversing unpublished court of appeals decision
For St. George: Donald T. Lang, SPD, Madison Appellate

Issue: “Was the circuit court’s exclusion of the defendant’s proffered evidence of the child victim’s prior sexual contact with another child a denial of the defendant’s constitutional right to present evidence?” ¶2.

Holding: Application of § 972.11 to deprivation of the defendant of his constitutional rights is a question of “constitutional fact”

State v. Bradley Alan St. George, 2002 WI 50, reversing unpublished court of appeals decision

For St. George: Donald T. Lang, SPD, Madison Appellate

Issue: “Was the circuit court’s exclusion of the testimony of the defendant’s expert witness an erroneous exercise of discretion, or alternatively, a deprivation of the defendant’s constitutional right to present evidence, as the defendant asserted?” ¶2

Holding: The trial court’s rejection of the expert was based on his lack of extensive experience in the area;