On Point: F. Instructions

State v. Carl Lee McAdory, 2021 WI App 89; case activity (including briefs)

McAdory was charged with driving with a detectable amount of restricted controlled substances—cocaine and THC—and driving under the influence of those substances. At trial, the state convinced the trial judge to modify the standard jury instruction for the latter charge, Wis. J.I.—Criminal 2664, by deleting the statement that not every person who has consumed controlled substances is “under the influence.” This modification, coupled with the prosecutor’s closing argument that it had proven its case by proving McAdory had a detectable amount of the substances, effectively relieved the state of its burden to prove that McAdory was “under the influence.”

State v. Donald P. Coughlin, 2019AP1876-CR, petition for review of an unpublished court of appeals decision granted 9/14/21; case activity (including briefs)

Issues presented (from State’s petition for review)

1. How does a court consider the theory of guilt in an evidence sufficiency claim when an inconsistency exists between a jury instruction and verdict?

2. Must a court accept a jury’s resolution of any vagueness in testimony as jury credibility and weight determinations and must a court then adopt the reasonable inferences that a jury may have drawn from the evidence?

3. Has Coughlin, as the defendant challenging the sufficiency of the evidence, met his heavy burden to overcome the great deference this Court gives to the jury and its verdict to satisfy that the evidence, viewed most favorably to the State and the convictions, was insufficient to sustain the 15 guilty verdicts relating to his sexual assaults of John Doe 2 and John Doe 3?

State v. Jacky Lee, 2020AP1633, 7/27/21, District 1 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

The state arrested Lee for second-offense OWI and PAC violations. The intoximeter breath test he took at the police department was video-recorded. However, due to the state’s delay in charging Lee, he did not request the video until it had already been recorded over, consistent with the department’s practice of keeping such videos for 3-6 months unless there’s been a request to preserve them.

State v. Michael J. Foster, 2020AP2149-CR, District 4, 7/29/21 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

A defendant claiming that trial counsel was ineffective for failing to ask for a theory of defense jury instruction must propose the language the instruction should have included and establish it is a correct statement of the law. Absent such a proposed instruction, the ineffective claim will fail.

State v. Alan M. Johnson, 2021 WI 61, 6/16/21, affirming in part and reversing in part a published decision of the court of appeals; case activity (including briefs)

In a case presenting a highly unusual set of facts, the supreme court agrees with the court of appeals that Johnson is entitled to a new trial because the circuit court erred in refusing to instruct the jury on perfect self-defense. However, the supreme court reverses the court of appeals’ decision as to the admissibility of other-acts evidence relating to the victim.

State v. Theophilous Ruffin, 2019AP1046-CR, District 1, 3/9/21 (not recommended for publication), state’s petition for review granted 9/17/21; reversed, 2022 WI 34; case activity (including briefs)

Ruffin raises three challenges to how the jury was instructed at his trial. Two are rejected in all respects, but one—regarding trial counsel’s decision to withdraw a self defense instruction—gets him a Machner hearing.

State v. Donald P. Coughlin, 2019AP1876-CR, District 4, 3/4/21 (not recommended for publication), state’s petition for review granted 9/14/21; case activity (including briefs)

In 2010 Coughlin was charged with over 20 counts of having sexual contact with three different children during various periods between 1989 and 1994. The court of appeals holds the evidence was insufficient to convict him of the counts involving  two of the children.

State v. Chidiebele Praises Ozodi, 2019AP886-CR, District 2, 12/16/20 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

The legislature amended § 939.42 in 2013 Wis. Act 307 to eliminate the defense of voluntary intoxication when the intoxication negated the existence of a requisite mental state, like intent or knowledge. But because the state has the burden of proving every element of an offense, including the mental state, there’s a due process argument that evidence of intoxication that might negate that element is relevant and admissible, despite the absence of a statutory defense of voluntary intoxication. (¶27 & n.4). If that’s so, then what, if anything, should the court tell the jury about how to use that evidence?

State v. Alan M. Johnson, 2020 WI App 50, state’s petition for review granted, 9/16/20, affirmed in part, reversed in part, 2021 WI 61; case activity (including briefs)

Johnson killed his brother-in-law, K.M., while he was in K.M.’s house, uninvited, to look to see whether K.M. had child porn on his computer. The court of appeals orders a new trial for Johnson because the trial court erred in denying Johnson’s perfect self-defense instruction and lesser-included offense instruction and in excluding evidence that there was, in fact, child porn on K.M.’s computer.

State v. Troy R. Lasecki, 2020 WI App 36; case activity (including briefs)

Wonders never cease. The State charged Lasecki with 2 counts of failure to return security deposits to tenants in violation of Wis. Admin Code. §ATCP 134.06(2) and §§100.20(2) and 100.26(3)(2013-3104). Lasecki proceeded pro se at trial, and a jury convicted  on both counts. His appeal drew amicus briefs from the Apartment Ass’n for Southeastern Wisconsin, the Univ. of Wis. Law School and from the Attorney General  about whether the statute and code criminalized the failure to return rent. Answer: “yes.” but Lasecki won anyway because the jury instructions were erroneous and the court erred in ordering restitution above the victim’s pecuniary losses.