On Point blog, page 14 of 81
Defense win! Juvenile sex offender gets new lift-of-stay hearing
State v. T.A., 2020AP1350, 12/28/21, District 3 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity
Tanner (16) had sex with a girl (16) after she told him to “stop.” The circuit court adjudicated him delinquent and imposed but stayed a requirement that he register as a sex offender. Subsequently, the court lifted the stay and ordered Tanner to register as a sex offender for 15 years. The court of appeals here reverses the “lift of stay” and orders a new hearing because the circuit court relied on an inaccurate interpretation of Tanner’s J-SOAP-II score at the original hearing.
December 2021 publication list
On December 27, 2021, the court of appeals ordered publication of the following criminal law related decisions:
Defense win: Prosecutor improperly questioned defendant at trial about his exercise of right to remain silent when he was arrested
State v. Nestor Luis Vega, 2021AP126-CR, District 4, 12/23/21 (not recommended for publication); case activity (including briefs)
Vega testified at his trial on drug delivery charges and denied he had sold drugs to the informant and that the informant was not telling the truth. (¶12). On cross examination, the prosecutor, over defense counsel’s objections, asked Vega why he failed to give police his exculpatory version of events when he was arrested. (¶¶13-15). These questions violated Vega’s due process rights under State v. Brecht, 143 Wis. 2d 297, 421 N.W.2d 96 (19880, and Doyle v. Ohio, 426 U.S. 610 (1976), and the trial court’s error in allowing the questions was not harmless.
Community caretaker doctrine still applies to traffic stops
State v. Randy J. Promer, 2020AP1715-CR, 12/21/21, District 3 (not recommended for publication); case activity (including briefs).
Last term, SCOTUS rejected the idea that “community caretaking” is a standalone doctrine that justifies warrantless searches and seizures in the home. See Caniglia v. Strom, 141 S. Ct. 1596 (2021). Concurring opinions raised the possibility that the doctrine either no longer exists or applies only to the search of impounded vehicles. See our post. The court of appeals holds that the community caretaker doctrine continues to apply to traffic stops, and it justified the search and seizure in this case.
COA dinks County for not addressing remedy for D.J.W. error
Waupaca County v. G.T.H., 2021AP1490, 12/23/21, District 4 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity
At Waupaca County’s request, the circuit court entered recommitment and medication orders against G.T.H. Six months later, the County conceded that the circuit court had failed to make the factual findings required by Langlade County v. D.J.W., 2020 WI 41, ¶¶3, 40, 391 Wis. 2d 231, 942 N.W.2d 277.
Defense win! DA materially and susbantially breached plea agreement
State v. Nietzold, 2021AP21-CR, 12/9/21, District 4 (not recommended for publication), petition for review granted 4/13/22; case activity (including briefs)
The State admits that it made a sentencing recommendation that breached the parties’ plea agreement. It claimed that the breach was not “material and substantial” because after the defendant objected it withdrew the recommendation. The court of appeals found the State’s breach to be “material and substantial” and the DA’s after-the-fact retraction of its comments and recommendation did not cure the breach.
Defense win! Court’s dispositional order reversed for conflict with oral pronouncement
State v. B.M., 2021AP501-FT, 12/14/21, District 3 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity
A court found “Brandon” delinquent and placed him on juvenile supervision. It said that if the State wanted electronic monitoring it could “schedule further proceedings and we’ll take that up.” But then the written order directed that he “shall participate in the electronic monitoring program as deemed appropriate by the assigned juvenile worker for any violation of supervision.”
Knowing possession of trace heroin imputed from track marks and paraphernalia
State v. Nakyta V.T. Chentis, 2022 WI App 4; case activity (including briefs)
To convict someone of possession of a controlled substance, the State must prove both that he was in possession of the substance and that he knew or believed he was in possession of it. State v. Christel, 61 Wis. 2d 143, 159, 211 N.W.2d 801 (1973). See also Wis JI-Criminal 6000. In a published opinion, the court of appeals holds Chentis knew he possessed a trace amount of heroin–undetectable until the State Crime Lab applied a special chemical to paraphernalia–based on fresh track marks on his arm.
Defense win! COA finds evidence insufficient for recommitment
Portage County v. C.K.S., 2021AP1291-FT, 11/24/21, District 4, (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity
The circuit court recommitted C.K.S. but apparently neglected to specify the applicable standard(s) of dangerousness. C.K.S. appealed arguing that the court violated D.J.W. and that the county’s evidence of dangerousness was insufficient. The court of appeals declined to address the D.J.W. error. Instead, it reviewed the county’s evidence of dangerousness and held it insufficient under the only standards that could apply: the 1st, 3rd, and 4th standards.
COA asks SCOW to decide whether things that happen simultaneously happen on two “separate occasions”
State v. Corey Rector, 2020AP1213, certification filed 11/24/21; granted 2/16/22; affirmed 5/23/23; District 2; case activity (including briefs)
Issue (from the certification):
Whether the plain meaning of “separate occasions” in the sex-offender-registration statute means that the two convictions must have occurred at different times in two separate proceedings so that the qualifying convictions occurred sometime before a defendant is convicted in the current case. Stated otherwise, can the qualifying convictions occur simultaneously, as they did in this case, and as Wittrock and Hopkins held?