On Point: Important Posts

State v. Scott J. Faruzzi, 2019AP167-CR, 9/25/19, District 2, (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity (including briefs)

Don’t pinch yourself! You’re not dreaming.  An officer stopped Faruzzi’s truck for a “welfare check” due to some “possible family troubles.” But then he performed a series of FST’s and asked Faruzzi to submit to a preliminary breath test. When Faruzzi refused, the officer arrested him for OWL. The circuit court granted Faruzzi’s motion to suppress, and the court of appeals affirms due to lack of probable cause.

State v. Troy K. Kettlewell, 2018AP926, 9/18/2019, District 2 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

This is a very fact-intensive OWI case and the court is to be commended for really critically examining what all these facts add up to: not much. As in, not much reason to think Kettlewell was in any danger, so no good reason to go into his house without a warrant.

State v. Tyler J. Yost, 2018AP2251-CR, 9/18/19, District 2, (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity (including briefs)

Loose lips sink ships. They can also land you in jail for another year. That’s what happened to Yost when he and other inmates started bad mouthing their probation agent while chilling in the common area of the Waukesha County Jail. Yost allegedly called his agent a “bitch” and said that when he got out he was going to “crimp her brake lines,” and he didn’t care if her kids or family were in the car. 

State v. Larry C. Lokken, 2017AP2087-CR, 9/17/19, District 3 (unpublished), case activity (including briefs)

Lokken, a long-time Eau Claire County Treasurer, pled “no contest” to 3 counts of misconduct in office and 5 counts of theft in a business setting for stealing $625,758.22 from taxpayers.  The circuit court ordered $681,846.92 in restitution  and imposed an unusual condition of probation on one of the counts: if Lokken failed to pay restitution in 4 1/2 years, the 10-year probation period  on Count 2 would be revoked.

State v. Amy Joan Zahurones, 2019 WI App 57; case activity (including briefs)

Zahurones was charged with several drug-related counts along with resisting an officer and physical abuse of a child. All the counts arose out of a single encounter with the police. She ultimately pleaded to four counts. On three of those counts she got probation, but on Count 2–the felony child-abuse count–she entered a deferred-judgment agreement with the state. The court put her on a signature bond with respect to that last count, since she wouldn’t otherwise be supervised. Over the next couple of years, Zahurones spent a total of about 9 months in jail on probation holds. Ultimately both the probation and the deferred-judgment agreement were revoked. So, does she get credit for those probation holds against her sentence on Count 2, even though she was technically on a signature bond for that count when she was in jail?

Waukesha County v. J.K., 2018AP616-NM, 9/3/19 (unpublished order); case activity

The court of appeals can be pretty aggressive about dismissing Chapter 51 appeals for mootness. This time SCOW slapped its hand.  J.K.’s lawyer filed a no-merit notice of appeal. Before appointed counsel could file a no-merit report, and before J.K. could respond to any such report, the court of appeals (D2) dismissed the appeal as moot because the commitment order at issue had expired and J.K. was under a new commitment order.

State v. Ulanda M. Green, 2018AP1350-CR, petition for review granted 9/3/19; case activity (including briefs)

Issues:

1. Whether law enforcement’s “dialogue” with Green amounted to an “interrogation” that should have been preceded by a Miranda warning?

2. Whether Green invoked her right to remain silent when law enforcement asked her if she would like to make a statement and she responded: “No. I don’t know nothing.”

Waukesha County v. J.J.H., 2018AP168, petition for review granted 9/3/19, case activity

Issues:

1.  Whether the mootness doctrine should apply to an appeal from a commitment order?

2. Whether the circuit court violated due process when it held a Chapter 51 probable cause hearing and ordered a 30-day commitment/temporary guardianship/protective placement under §51.67 without providing J.J.H., who is deaf, sign language interpreters?

3. Whether the circuit court erred in entering a §51.67 conversion order (a) at the probable cause stage of a Chapter 51 commitment and (b) without making any of the statutorily-required findings for the order?

4. What is the mechanism for appealing a §51.67 order?

On August 28, 2019, the court of appeals ordered the publication of the following criminal law related cases:

State v. David Gutierrez, 2019 WI App 41 (circuit court erred in excluding evidence that DNA of other men was found on a victim’s clothing and buccal swab)

State v. Medford B. Matthews, III, 2019 WI App 44 (reversing circuit court’s conclusion that prosecutor’s charging decision was “absurd”

State v. Daniel A. Griffin, 2019 WI App 49; case activity (including briefs)

Someone killed a young child in Griffin’s home. Both Griffin and the child’s mother were present at the time. What evidence was the jury allowed to hear about who committed the crime? If you guessed “any remotely relevant evidence implicating Griffin” (whom the state had charged) and “no evidence implicating the mother” (whom it had not) then you are a scholar of Wisconsin evidentiary law.