On Point: C. Unpublished Opinions

State v. Mark Alan Tralmer, 2015AP715-CR, District 4, 10/8/15 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

The circuit court’s implicit rejection of Tralmer’s suppression hearing testimony and acceptance of the police officer’s contrary testimony were not clearly erroneous and therefore must be upheld on appeal, State v. Arias, 2008 WI 84, ¶12, 311 Wis. 2d 358, 752 N.W.2d 748. Accordingly, the circuit court properly concluded that the officer had reasonable suspicion to stop Tralmer for violating § 346.05(1) by swerving into the wrong lane of traffic when there is no obstruction requiring the driver to do so, as allowed under § 346.05(1)(d).

A.N. v. F.S., 2015AP1405 & 2015AP1406, District 3, 10/2/15 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

A circuit court handling a TPR case is not required to make an explicit finding that a parent is unfit before proceeding to the dispositional phase because a finding of unfitness automatically follows from a finding there are grounds to terminate the parent’s rights.

Dane County v. T.B., 2015AP799. 10/1/15, District 4 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

T.B. sought to vacate an order for a Chapter 51 commitment on the grounds that the circuit court lost competency to proceed when it failed to make a verbatim record of his probable cause hearing per Wis. Stat. §51.20(5). According to the court appeals, SCR 71.01(2)(a) excepts from the reporting requirement proceedings before a court commissioner that may be reviewed de novo,

State v. Barbara J. Thiry, 2015AP863-CR, 10/1/15, District 4 (1-judge decision; ineligible for publication); case activity

Here’s a defense win on an unusual issue. The State charged Thiry with 15 misdemeanor counts for mistreating 5 horses. A jury ultimately convicted her on just 1 count relating to 1 horse.  She challenged a circuit court order requiring her to reimburse the county for the investigation expenses relating to all 5 of the horses it seized. The appeal hinged on the proper interpretation of Wis. Stat. §173.24.

State v. E.P., 2015AP1298-1300, 10/1/15, District 1 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

A jury found grounds to terminate E.P.’s parental rights because his kids were in continuing need of protective services. The court of appeals rejected E.P.’s arguments that § 48.415(2)’s “6 months or longer” period (i.e. the time a child has been placed outside the home per a CHIPS order) begins to run only after he exhausted his appellate rights. The court also declined to order a new trial in the interests of justice.

State v. A.W., 2015AP1480-1481, 10/1/15, District 1 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

Focusing on  §48.426(3)(c), one of the “best interests of the children” criteria, the court of appeals here affirmed the circuit court’s finding that the termination of AW’s parental rights would not significantly harm her children. Evidence that the S.B., the likely adoptive parent, would allow A.W. to continue to see her children supported the circuit court’s decision on this point.

State v. John C. Martin, 2015AP597-CR, District 2, 9/30/15 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Police searched a tavern bathroom for a person named in an arrest warrant; they found no one, but they did notice a strong odor of raw marijuana. Martin was the last person seen leaving the bathroom. Ergo, the police had reasonable suspicion to detain Martin and investigate whether he had drugs on him.

State v. Martin F. Kennedy, 2015AP475-CR, District 1, 9/29/15 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

The circuit court erred in denying Kennedy’s plea withdrawal motion without a hearing, as the record of the plea shows he wasn’t advised about the domestic abuse modifier at the time of his plea and Kennedy alleged his trial lawyer was ineffective for failing to advise him of the modifier.

State v. Joshua J. Feltz, 2014AP2675-CR, District 1, 9/29/15 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

Feltz hasn’t shown his defense was prejudiced when his trial counsel elicited a statement about the truthfulness of the victim. Nor was defense counsel deficient in agreeing to allow the prosecutor to refer in closing to the victim attending a school “where moral guidance is provided.”

Kenosha County v. CMM, 2015AP504, 9/23/15, District 2 (1-judge opinion; ineligible for publication); case activity

Like many Chapter 51 appeals, this one didn’t challenge any legal standards. It argued that the evidence in this particular case did not meet the test for “dangerousness” in §51.20(1)(a)2.d. The court of appeals found the evidence more than sufficient.