On Point: C. Unpublished Opinions

State v. Matthew Owen Hoff, Jr., 2011AP2096-CR, District 3, 6/26/12

court of appeals decision (1-judge, ineligible for publication); case activity

¶19      Here, before arresting Hoff, Gostovich observed him sleeping behind the wheel of a running car that was parked horizontally against the vertical parking stalls.  Hoff did not awake to Gostovich’s shouting or knocking.  When he finally awoke, he was disorientated and confused, and that disorientation “did not dissipate.”  Hoff’s speech was slowed,

Village of Elm Grove v. Richard K. Brefka, 2011AP2888, District 1/2, 6/19/12, WSC review granted 11/14/12

court of appeals decision (1-judge, ineligible for publication), supreme court review granted 11/14/12; case activity

The municipal court lacks competence to extend the 10-day time deadline for requesting a refusal hearings, given the clear language of §§ 343.305(9)(a)4. and (10)(a). Village of Butler v.

State v. Matthew J. Laughrin, 2011AP1600-CR, District 1, 6/12/12

court of appeals decision (not recommended for publication); case activity

Laughrin, after pleading guilty to second-degree reckless homicide for providing a controlled substance (Suboxone) to someone who died after ingesting it, sought pre-sentencing plea-withdrawal on the basis of an expert’s report that Suboxone alone generally doesn’t cause death. The trial court denied the motion, and the court of appeals now affirms.

State v. Elbert H., 2012AP446 / State v. Stacee P., 2012AP169, District 1, 6/12/12

court of appeals decision (1-judge, ineligible for publication); for Elbert H.: Devon M. Lee, SPD, Madison Appellate; case activity; for Stacee P.: Gregory Bates; case activity

The relevant agency’s responsibility to make a reasonable effort to provide court-ordered services encompasses post-petition activity:

¶8        Stacee P.’s contention that the proof of “reasonable effort” are limited to activities antedating the petition is belied by the statute,

State v. Daniel Lee Rueden, Jr., 2011AP001034-CR, District 4, 6/7/12

court of appeals decision (not recommended for publication); for Rueden: Eileen A. Hirsch, Kaitlin A. Lamb, SPD; case activity

Felon-in-possession, § 941.29, is not unconstitutional either facially or as applied in this instance; State v. Pocian, 2012 WI App 58, deemed controlling.

¶6        We need not discuss the specifics of Rueden’s facial and as-applied challenges because,

State v. Alexander Velazquez-Perez, 2010AP001128-CR, District 1/4, 6/7/12

court of appeals decision (not recommended for publication); for Velazquez-Perez: David Leeper; case activity

The court of appeals has authority to extend the deadline for filing a postconviction motion; Velazquez-Perez filed his motion within the deadline as extended by the court of appeals, and jurisdiction attached over appeal of the subsequent denial:

¶19      We conclude we have jurisdiction over the plea withdrawal court’s May 2,

MaryBeth Lipp v. Outagamie County Dept. of Health and Human Services, 2011AP152, District 3, 6/5/12

court of appeals decision (not recommended for publication); case activity

Failure to decide a guardianship petition within the statutorily mandated 90 days of filing (§ 54.44(1)) caused the trial court to lose competency to proceed. Lack of objection didn’t waive the issue, ¶¶11-12, citing Village of Trempealeau v. Mikrut,

Green County v. Janeen J. C., 2011AP2603, District 4, 5/31/12

court of appeals decision (1-judge, not publishable); for Janeen J.C.: Katie R. York, SPD, Madison Appellate; case activity

The trial court, before entering an involuntary medication order, failed to make requisite findings that Janeen J.C. wasn’t competent to make an informed choice, Virgil D. v. Rock County, 189 Wis. 2d 1,

State v. Susan M. Thorstad, 2011AP2854-CR, District 4, 5/31/12

court of appeals decision (1-judge, not publishable); for Thorstad: Charles W. Giesen; case activity

Mistrial was granted after the arresting officer, in contravention of pretrial order, testified that this was Thorstad’s second OWI. However, the officer was unaware of the order, because the prosecutor had failed to advise of same, an omission the trial court attributed to “laxness on the part of the State.” The trial court then ruled that,

State v. Eric Archie Armstrong, District 2/1, 2010AP1056-CR, 5/30/12

court of appeals decision (not recommended for publication); for Armstrong: Ellen Henak, SPD, Milwaukee Appellate; case activity

Setting restitution four years after sentencing didn’t violate double jeopardy principles, turning principally on whether Johnson “had a legitimate expectation of finality in the first judgment,” State v. Greene, 2008 WI App 100, ¶15, 313 Wis.