On Point: C. Unpublished Opinions

County of Grant v. Brad Alan Hochhausen, 2022AP1065, 4/13/23, District 4; (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity (including briefs)

Hochhausen was convicted of speeding under §346.57(5). The circuit court imposed a 15-day suspension of Hochhausen’s operating privileges and a civil forfeiture pursuant to §343.30(1n). On appeal he argued that §343.30(1n) does not apply to convictions under §346.57(5), The court of appeals agreed and reversed.

State v. B.L., 2023AP8, 4/11/23, District 1 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

“Barry” appealed an order terminating his parental rights to his 4 1/2-year-old daughter, Alice. He argued that the circuit court erred in admitting his criminal history during the grounds phase and erred in finding that it was in Alice’s best interest to terminate his rights. He lost on both issues.

State v. Jesse E. Bodie, 2021AP1656-CR, District 4, 4/13/23 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

A state patrol officer unlawfully frisked Bodie before allowing Bodie to sit in his squad car because, under the circumstances of this case, the officer didn’t have an objectively reasonable basis to suspect Bodie was armed and dangerous.

State v. Antwan Eugene Gill, 2022AP654-Cr, 4/6/23, (1-judge opinion, ineligible for publication), case activity (including briefs)

Gill was convicted for possession of THC and for operating a vehicle with a detectable amount of THC in his blood.  He argued that his trial lawyer was ineffective for failing to move for suppression of the results of field sobriety and blood tests and for failing to exploit inconsistences between an officer’s testimony and his report and squad-cams footage.  The court of appeals rejected both claims.

State v. Noah D. Hartwig, 2022AP1802, 3/30/23, District 4; (one-judge decision; ineligible for publication) case activity (including briefs)

On an early evening in January, an officer noticed an unoccupied car parked in the lot of a public boat launch. She observed a purse in the vehicle and contacted dispatch to see if she could find out anything about the car; she said he was concerned that its erstwhile operator might need some assistance on the cold and icy night. While the officer was waiting in her squad for dispatch to respond, Hartwig arrived in the parking lot driving his Jeep. A female passenger got out of the jeep and into the mysterious car. The officer turned on her emergency lights and approached the vehicles.

Waukesha County DHHS v. M.A.S., 2022AP877, District 2, 3/22/23 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

R.B. (Rose), a daughter of M.A.S. (Mary), filed an appeal of an order granting the County’s petition for a protective placement of Mary. The court of appeals holds Rose doesn’t have standing to appeal the order.

State v. Jenny E. Clark, 2022AP495-CR, District 4, 3/23/23 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Clark’s Minnesota administrative suspension for operating with a prohibited alcohol concentration counts as a prior OWI conviction under State v. Carter, 2010 WI 132, 330 Wis. 2d 1, 794 N.W.2d 213.

State v. Adekola John Adekale, 2022AP1351, 3/9/20223, District 4 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

An officer stopped Adekale’s vehicle for speeding and having a bad taillight. Adekale parked his car in a parking lot on the south side of a Motel 6. There were six passengers in the car, who “kept chiming in” and asking about the stop. They were boisterous and seemed to have been drinking. The officer asked them to leave, and they walked toward the hotel’s entrances, though the officer could not see if they went in.

Marathon County v. T.R.H., 2022AP1394, 3/14/23, District 3 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

Counties often seek recommitment under §51.20(1)(a)2.c, the third standard of dangerousness. It is the easiest standard to satisfy–especially at the recommitment stage. But not this time. The court of appeals held that the county can’t just offer testimony that, at some point in the past, the person failed to care for himself, experienced delusions, and struggled with social interactions when not on medication.  The county’s evidence must be more specific.

Brown County v. J.J., 2021AP1079, District 3, 3/7/23 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

Before an Indian child subject to a CHIPS proceeding is placed out of the home of his or her parent or Indian guardian, § 48.028(4)(d)2. and the federal Indian Child Welfare Act (ICWA) both require, among other things, proof by clear and convincing evidence that “active efforts, as described in [§ 48.028(4)](g) 1., have been made to provide remedial services and rehabilitation programs designed to prevent the breakup of the Indian child’s family and that those efforts have proved unsuccessful.” The court finds the County proved it made “active efforts” in this case.