On Point: B. Chs. 343-346: Traffic offense

State v. Carl Lee McAdory, 2021 WI App 89; case activity (including briefs)

McAdory was charged with driving with a detectable amount of restricted controlled substances—cocaine and THC—and driving under the influence of those substances. At trial, the state convinced the trial judge to modify the standard jury instruction for the latter charge, Wis. J.I.—Criminal 2664, by deleting the statement that not every person who has consumed controlled substances is “under the influence.” This modification, coupled with the prosecutor’s closing argument that it had proven its case by proving McAdory had a detectable amount of the substances, effectively relieved the state of its burden to prove that McAdory was “under the influence.”

State v. Edward R. Gasse, 2021AP484, 9/29/2021, District 2 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Gasse arrived at the police station shortly after midnight; officers had observed him about 80 minutes prior at his residence and believed him to be drunk. He initially said he’d driven there but later changed his story; video surveillance revealed that he had, in fact, driven. After some limited field sobriety testing, the officer at the station arrested him and he refused to consent to chemical testing. He appeals the circuit court’s determination that there was probable cause for the arrest and thus that the refusal citation was lawful.

State v. Derek V. Schroth, 2021AP733, District 2, 8/25/21 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Schroth challenges the probable cause to arrest him for OWI and the finding that he refused a blood draw. There were ample facts for probable cause. (¶¶3-8, 13-15). And though the arresting officer couldn’t recall whether Schroth said “no” or “something else” when asked to submit to a blood draw,

St. Croix County v. Kelly M. Lagerstrom, 2019AP928, District 3, 8/10/21 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

As in State v. Giese, 2014 WI App 92, 356 Wis. 2d 796, 854 N.W.2d 687, retrograde extrapolation testimony from a toxicologist was admissible as evidence of Lagerstrom’s possible blood alcohol content around the time the state alleged he drove his car into a ditch.

State v. Charles L. Neevel, 2021AP36, 7/1/21, District 4 (one-judge decision ineligible for publication) case activity (including briefs)

Neevel was arrested on suspicion of drunk driving. The officer read him the implied consent “informing the accused” form, and Neevel agreed to a blood draw. He moved to suppress, lost, and pleaded no contest to OWI. On appeal, he renews the argument he made in trial court: that the officer should instead have ordered a less intrusive test, such as a breath test. (The officer did, in reading the form, tell Neevel he could have an alternative in addition to the blood draw; Neevel’s contention is that he should have been offered a different test instead of the blood draw.)

City of Cedarburg v. Katherine D. Young, 2020AP1848, District 2, 3/17/21 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Young was prosecuted for an OWI 1st offense that did not arise out of a traffic stop or involve police collecting blood or breath samples or even testifying at trial. Can that be done? Sure, it can. And the evidence that was presented at trial was sufficient to convict her, too.

State v. Samuel Martin Polhamus, 2019AP2339-CR, 1/28/21, District 4 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

The State charged Polhamus with bail-jumping and disorderly conduct. A jury acquitted on the first charge and convicted on the second. Polhamus appealed pro se and, according to the court of appeals, appeared to argue that the State’s evidence of his alleged disorderly conduct both inside and outside of a bar was insufficient.

Washington County v. James Michael Conigliaro, 2020AP888, District 2, 12/9/20 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity (including briefs)

Conigliaro appealed an order finding that he refused to submit to an evidentiary chemical test. He argued that the arresting officer, Joseph Lagash, led him to believe that he had the right to consult with an attorney before deciding whether to submit to the test and/or that Lagash failed to dispel his belief that he had the right to counsel. The court of appeals rejects both arguments.

State v. Steven L. Sternitzky, 2019AP2185-CR, District 4, 11/5/20 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Sternitzky argues he was arrested for OWI without probable cause and that his trial on the charge was marred by the judge’s instruction to the jury regarding the presumption of intoxication and automatic admissibility of chemical test results. The court of appeals rejects both arguments.

State v. Jack Ray Zimmerman, Jr., 2020AP475, District 2, 11/4/20 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

….not “lifetime since January 1, 1989.”