On Point blog, page 6 of 53

Defense win: Modification to standard jury instruction on driving while impaired by drugs relieved state of burden of proof

State v. Carl Lee McAdory, 2021 WI App 89; case activity (including briefs)

McAdory was charged with driving with a detectable amount of restricted controlled substances—cocaine and THC—and driving under the influence of those substances. At trial, the state convinced the trial judge to modify the standard jury instruction for the latter charge, Wis. J.I.—Criminal 2664, by deleting the statement that not every person who has consumed controlled substances is “under the influence.” This modification, coupled with the prosecutor’s closing argument that it had proven its case by proving McAdory had a detectable amount of the substances, effectively relieved the state of its burden to prove that McAdory was “under the influence.”

Read full article >

Defense win! DA materially and susbantially breached plea agreement

State v. Nietzold, 2021AP21-CR, 12/9/21, District 4 (not recommended for publication), petition for review granted 4/13/22; case activity (including briefs)

The State admits that it made a sentencing recommendation that breached the parties’ plea agreement. It claimed that the breach was not “material and substantial” because after the defendant objected it withdrew the recommendation. The court of appeals found the State’s breach to be “material and substantial” and the DA’s after-the-fact retraction of its comments and recommendation did not cure the breach.

Read full article >

Defense win! Court’s dispositional order reversed for conflict with oral pronouncement

State v. B.M., 2021AP501-FT, 12/14/21, District 3 (1-judge opinion, ineligible for publication); case activity

A court found “Brandon” delinquent and placed him on juvenile supervision. It said that if the State wanted electronic monitoring it could “schedule further proceedings and we’ll take that up.” But then the written order directed that he “shall participate in the electronic monitoring program as deemed appropriate by the assigned juvenile worker for any violation of supervision.”

Read full article >

COA: circuit court erred in imposing jail contempt sanction for refusing to give phone passcode

State v. Lamondo D. Turrubiates, 2020AP233, 11/23/21, District 3 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Police arrested Turrubiates and the state charged him with several counts having to do with an alleged assault on his girlfriend. During the arrest police took his phone. The state came to believe the phone might contain evidence of crimes by Turrubiates, and it moved the circuit court to compel him to provide his passcode, despite the fact that it had not yet obtained a warrant to search the phone. See Riley v. California, 573 U.S. 373, 401 (2014). The court ordered Turrbiates to provide the passcode and he refused; it then found him in contempt of court and ordered him jailed until he reveals the code (though it stayed this sanction pending appeal).

Read full article >

Summary judgment on TPR grounds reversed

Marathon County DHS v. S.K., 2021AP1124 & 2021AP1125, District 3, 11/18/21 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

The circuit court granted partial summary judgment on the petitions to terminate the parental rights of S.K. (“Sarah”) for failure to assume parental responsibility of her two daughters. The court of appeals reverses, holding there are genuine issues of material fact that require a trial on the grounds for the petitions.

Read full article >

Defense win! COA holds imposed-and-stayed prison sentence begins on receipt at Dodge

State v. Joseph L. Slater, 2021 WI App 88; case activity (including briefs)

Slater had a prison sentence imposed and then stayed in favor of probation. While on probation, he was arrested on three new charges. The department of corrections revoked his probation pretty quickly, but he didn’t get sent to prison: instead, he remained in the county jail for over three years while those new charges were pending. After a jury convicted him on on the new charges, he got three new concurrent prison sentences. The court of appeals now holds that Slater should be credited on those new sentences for the years he spent in jail awaiting trial.

Read full article >

Federal court grants habeas relief for violation of right to counsel and right to go pro se

Nelson Garcia, Jr. v. Brian Foster, 20-CV-335 (E.D. Wis. 11/9/21).

Garcia challenged his robbery conviction on two grounds. (1) He was denied his right to counsel at a post-arrest police line up. (2) He was denied his right to go pro se at trial. While habeas wins are rare, what’s most remarkable is how blatantly the Wisconsin Court of Appeals violated SCOTUS precedent on both issues. To top that, SCOW granted review and then split 3-3 allowing the court of appeals decision to stand. Now, at long last, the Eastern District grants Garcia the relief SCOTUS requires.

Read full article >

Defense win: Social media posts mixing photos of guns and a crowded theatre was protected speech, not a “true threat”

Town of Brookfield v. Martin M. Gonzalez, 2021AP218, District 2, 10/27/21 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Gonzalez posted some photos on Instagram as a “story,” a series of shorter, more casual, less permanent images or posts than standard posts on a user’s Instagram feed (so we’re told). The first photo showed a ticket to an upcoming movie at a Brookfield cinema. The second showed loose bullets and a hand holding a loaded magazine. The third showed the inside of a darkened movie theater. (¶3). This “story” led to Gonzalez being convicted for violating the municipality’s disorderly conduct ordinance, a conviction the court of appeals now vacates.

Read full article >

Shocking defense win! Sentence reversed for Gallion violation

State v. Randy L. Bolstad, 2021 WI App 81; case activity (including briefs)

Long, long ago, in a galaxy far away, SCOW held that when circuit courts sentence a defendant, they must demonstrate their exercise of discretion on the record. State v. Gallion, 2004 WI 42, 270 Wis. 2d 535, 678 N.W.2d 197. Circuit courts often ignored this mandate, so appellate courts conjured sentencing rationales for them and affirmed. Click here and here. Now, our very own court of appeals has reversed a sentence for a Gallion violation and recommended the decision for publication!

Read full article >

Defense win: Seventh Circuit affirms grant of habeas relief due to use of visible restraints at trial

Danny Wilber v. Randall Hepp, 7th Cir. Nos. 20-2614 & 20-2703, decided 10/29/21

Danny Wilber was granted a writ of habeas corpus by a federal district judge due to the Wisconsin circuit court’s use of visible restraints during Wilber’s trial in violation of Deck v. Missouri, 544 U.S. 622 (2005). We wrote about that decision here. In a long, thorough opinion, the Seventh Circuit affirms the district court.

Read full article >