On Point: C. Unpublished Opinions

State v. Lazaro Ozuna, 2015AP1877-CR, 4/13/16, District 2 (one-judge decision; ineligible for publication), petition for review granted 9/13/16, affirmed 2017 WI 64, ; case activity (including briefs)

Even though DOC discharged Ozuna from probation, he didn’t successfully complete his sentence for purposes of the expungement statute because he was cited for underage drinking while he was on probation and therefore violated the court-imposed probation condition that he not consume any alcohol.

State v. Michael A. Durham, 2015AP1978-CR, 4/12/2016, District 3 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity (including briefs)

Police were dispatched in response to a 6:30 p.m. phone call from a neighbor about unintelligible yelling and “banging” that shook the walls of Durham’s residence. (¶2). After knocking and ringing the doorbell and receiving no response, police simply entered the house, guns drawn, and proceeded toward the stairs, where they encountered Durham. (¶¶3-5). The officers ordered Durham to show his hands, he didn’t, and they tasered him. (¶6). He was charged with resisting an officer, unsuccessfully moved to suppress evidence obtained via the warrantless search of his home, and was convicted at trial. (¶1). The court of appeals here reverses the conviction because the suppression motion should have been granted.

Outagamie County v. Adam B., 2015AP718, 4/12/16, District 3 (1-judge opinion; ineligible for publication); case activity (including briefs)

The circuit court neglected to specify which of the 5 statutory “dangerousness” standards in §51.20(1)(a)2.a-e supported the Ch. 51 commitment of Adam B. But that did not trouble the court of appeals. Given the “de novo” standard of review, it could (and did) decide for itself which statutory “dangerousness” test the facts satisfied.

State v. Luis Calderon-Encarnacion, Jr., 2014AP2252-CR, 04/12/2016 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

Calderon was found guilty at trial of shooting up the house of his child’s mother. The evidence against him included the fact that he was pulled over 20 minutes after the shooting in a vehicle matching an eyewitness description of the shooter’s, with a silver-and-black revolver containing five spent casings concealed in the fuse panel.

State v. Tony Phillip Rogers, 2015AP921-CR, 4/12/16, District 1 (not recommended for publication); case activity (including briefs)

Though the complainant in Rogers’s child sexual assault prosecution made statements to her mother about “hearing voices” and needing mental health assistance, trial counsel was not deficient for failing to move for an in camera review of her treatment records because he could not have made the materiality showing needed under State v. Shiffra, 175 Wis. 2d 600, 608-09, 499 N.W.2d 719 (Ct. App. 1993), and State v. Green, 2002 WI 68, ¶¶32-34, 253 Wis. 2d 356, 646 N.W.2d 298.

State v. L.N.S., 2015AP1617, District 1, 4/12/16 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

The evidence regarding the mother’s interaction with her daughter over the daughter’s entire lifetime was sufficient to support the jury’s determination that the mother failed to assume parental responsibility.

State v. A.M.B., 2015AP1618, District 1, 4/12/16 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

Andy was incarcerated when his daughter Catie was born and he remained in custody throughout the subsequent CHIPS and TPR proceedings. He ultimately admitted to the continuing CHIPS ground for termination of his parental rights, but now claims his admission was invalid because he was not aware that, under Kenosha County Department of Human Services v. Jodie W., 2006 WI 93, 293 Wis. 2d 530, 716 N.W.2d 845, incarceration alone cannot be grounds to terminate parental rights. The court of appeals finds no flaws in his admission.

State v. J.J., 2016AP194 & 2016AP195, 4/12/2016, District 1 (one-judge decision; ineligible for publication); case activity

J.J., the father, appeals the termination of his rights to his two children, J.J. and A.J., challenging not the finding of unfitness but only the court’s determination that termination was in the best interest of each child.

State v. Alina N. Caminiti, 2015AP122-CR, and State v. Matthew B. Caminiti, 2015AP123-CR, 4/6/2016, District 4 (not recommended for publication); case activity (including briefs).

The Caminitis were members of a church in Black Earth whose leader (Matthew’s father) advocated “rod discipline”–the beating of infants and young children on the bare buttocks with wooden spoons or dowels, often resulting in bruising. The father’s convictions for conspiracy to commit child abuse were affirmed by the court of appeals in 2014; the Caminitis now appeal their convictions at trial for physical abuse of their two children on substantive due process and religious freedom grounds.

State v. Raymond L. Nieves, 2014AP1623-CR, 4/5/16, District 1 (recommended for publication, but not published); petition for review granted 9/13/16; case activity (including briefs).

This case explores the line between Bruton v. U.S., 391 U.S. 123 (1968)(which holds that at a joint trial the confession of one defendant is inadmissible against the co-defendant unless the confessing defendant testifies and is subject to cross examination) and Richardson v. Marsh, 481 U.S. 200 (1987)(which holds that a non-testifying defendant’s written confession can be admitted if it is redacted to eliminate all references to his co-defendant). Nieves and his codefendant, Maldonado, were accused of 1st degree intentional homicide. The trial court denied severance and allowed a witness testify about Maldonado’s confession while repeatedly use the term “they” (implicating Maldonado and Nieves). The court of appeals ordered a new trial because admission of the confession evidence violated the Confrontation Clause.